教室長のブログ

水が飲みたくて「ウォータープリーズ」と言った。しかし「？」という顔をされ通じなかったので、シンプルに「ウォーター」と言った。だがしかし、やっぱり通じなかった。困っていたら「英語が通じないなら日本語で言えば？」と周りにアドバイスされたので、開き直って「水！」と言った。そしたらまさかの「Oh!ＯＫ!」と水が出された。という体験談を聞き、大笑いしました。いくら単語がわかっていても、正しく発音できなければ伝わらないのだという事ですね。というか、これって外国でも日本語で通す日本人が多い、と言う証拠なのでしょうか。

１週間あっても秋田県から出る事はできず。我が秋田県はでかすぎるので、数日では縦断できません。というか、出かける気力体力経済力があれば出れるのだろうけど(+_+)。結局、隣市町村にお邪魔して連休終了でございます。お天気に恵まれたお蔭で、青い空と青い海、青い鳥海山に白い雪、緑の山々に綺麗な空気、地元にいながら最高の観光ができました。皆様お出かけ楽しみましたか？この連休中、レストランに数時間も並ぶお客さんをニュースで見てつくづく思いました。日本は本当に平和だなと。世界にはご飯を食べれない子供達が大勢いるというのに・・。