パピコなう
2018年07月29日
「私は今、〇〇にいます」「私は今、〇〇をしています」を、現代の若者風に言うとこうなるのですよね。え?この言い方、すでに時代遅れだって??まじか・・・時代遅れと言えば、流行最先端のファッションを「なうい」と昔々は言ったものです。以前の上司が、新人の先生の洒落た服装を見て、「おー!なういの着てるねー」と言ったのですが、褒められてるのか注意されてるのか理解できなかったその若い先生は、苦笑いしていたのを思い出します。その時代の流行り言葉を使うのも楽しいけれど、やっぱり正しい日本語が一番相手に伝わるように思いますね。それにしても、暑いなう。(+o+)